Saltar al contenido

Guías / 4 min de lectura

Glosario audiovisual para no perderte en la cotización

Los términos que aparecen en una propuesta de audio, video e iluminación, explicados en una línea.

Video

  • Pantalla LED modular: pantalla armada con módulos que se unen; se hace del tamaño que se necesite.
  • Pitch: distancia entre pixeles de una pantalla LED, en milímetros. Menor pitch, imagen más fina.
  • Procesador de video: equipo que adapta la señal a la resolución de la pantalla.
  • Switcher: consola para cambiar entre fuentes de video: computadoras, cámaras, videos.
  • Escalador: convierte una señal de una resolución a otra.
  • IMAG: proyectar en la pantalla la imagen en vivo del presentador tomada con cámara.
  • Monitor de confianza: pantalla en el piso del escenario para que el presentador vea su presentación o notas.
  • Fast Fold: pantalla de proyección con marco plegable.

Audio

  • Line array: columna de bocinas colgadas que cubre grandes distancias de forma pareja.
  • Subwoofer: bocina para frecuencias graves.
  • Retardos (delays): bocinas a mitad del salón, sincronizadas con las principales, para que el fondo escuche bien.
  • Monitores: bocinas en el escenario para que quien habla o toca se escuche.
  • In-ear: audífonos de monitoreo para músicos o presentadores.
  • Retroalimentación (feedback): el chillido que se produce cuando un micrófono capta su propia bocina.

Iluminación

  • Cabeza móvil: luminaria robótica que se mueve y cambia de color y forma.
  • Wash: luz que baña un área de manera uniforme.
  • Uplight: luz en el piso que ilumina muros o columnas.
  • Haze: neblina ligera que hace visibles los haces de luz.
  • DMX: protocolo con el que la consola controla las luces.

Estructuras y montaje

  • Truss: estructura de aluminio para colgar o sostener equipo.
  • Ground support: torres de truss que se paran en el piso para sostener equipo sin colgarlo del techo.
  • Rigging: colgado seguro de equipo desde puntos del recinto o estructuras.
  • Back: fondo del escenario, normalmente impreso en lona o tela.
  • Estrado o tarima: plataforma elevada del escenario.

Documentos

  • Rider: lista técnica de lo que necesita un artista o presentador.
  • Hoja de salida: lista de cada pieza que sale de bodega hacia tu evento.
  • Hoja de llamado: horarios y responsables del personal técnico.

¿Ya tienes fecha? Cuéntanos tu evento.

Descríbelo con tus palabras y te ayudamos a definir el equipo, el personal y un precio aproximado. Te contacta una persona del área comercial.

WhatsApp